Stays in Portugal
Cascais · Portogallo

Soggiorni a Cascais

Cascais, un'incantevole città costiera vicino a Lisbona, offre un delizioso mix di eleganza storica e moderno fascino balneare. Conosciuta per le sue bellissime spiagge, il vivace porto turistico e il pittoresco centro storico, è una destinazione popolare sia per il relax che per l'esplorazione. I visitatori possono gustare pesce fresco, esplorare i mercati locali e scoprire grandi palazzi e musei.

Cascais, un'affascinante gemma costiera a breve distanza da Lisbona, invita i viaggiatori a scoprire il suo fascino unico. Questo ex villaggio di pescatori si è trasformato in una sofisticata località turistica, mantenendo il suo autentico carattere portoghese pur offrendo servizi contemporanei. Con le sue spiagge di sabbia dorata, un vivace porto turistico e un centro storico ricco di negozi caratteristici e ristoranti accoglienti, Cascais si rivolge a una vasta gamma di visitatori. Che tu stia cercando una tranquilla fuga in spiaggia, un'immersione culturale o una vacanza attiva, Cascais offre un ambiente idilliaco per un soggiorno indimenticabile, combinando bellezza naturale e un ricco patrimonio.

Aggiornato 15 ottobre 2026

Cascais in cifre

19
soggiorni
8.8/10
punteggio medio dei viaggiatori
18 385
recensioni di viaggiatori
Filtra per tipo di soggiorno
Health Village Apartments4.7Pool Hotel
Pool Hotel57 reviews

Health Village Apartments

Appartamenti per famiglie con piscina, spa e giardino a Cascais

Perché piace ai viaggiatori

Sceglierei gli Health Village Apartments per una famiglia che vuole una base tranquilla con spazio per giocare. Ogni appartamento ha bagno privato, aria condizionata e balcone, e la struttura offre una piscina esterna aperta tutto l'anno, servizi spa, un giardino e un parco giochi. In loco c'è una caffetteria con tavolini all'aperto. Con un voto di 9,4 su 57 recensioni, la formula per famiglie sembra funzionare nella pratica.

Cascais
4.7 · Voto degli ospiti
The Albatroz Hotel4.7Beachfront
Beachfront789 reviews

The Albatroz Hotel

Hotel di lusso storico con vista mare, piscina e spa sulla costa dell'Estoril

Perché piace ai viaggiatori

Suggerirei The Albatroz alle famiglie che vogliono un hotel storico a picco sulla scogliera con vista sulla baia di Cascais. Questa struttura cinque stelle sul mare sorge sulle scogliere della costa di Estoril, con piscina con vista mare, spa e un'area sul tetto. Le camere hanno ciascuna un tema, alcune con balcone sulla baia, e gli animali sono ammessi. Gli ospiti lo valutano 9,3 su 789 recensioni, uno dei punteggi più alti di Cascais.

Cascais
4.7 · Voto degli ospiti5★
Grande Real Villa Itália Hotel & Spa - A Leading Hotel of the World4.7Pool Hotel
Pool Hotel1406 reviews

Grande Real Villa Itália Hotel & Spa - A Leading Hotel of the World

Ex residenza reale con spa di talassoterapia e vista sull'oceano

Perché piace ai viaggiatori

Il Grande Real Villa Itália è un'antica residenza reale affacciata sull'Atlantico, e per una famiglia il suo interesse sta nella calma e nello spazio più che nei servizi per bambini, che la scheda non indica. Le camere sono sontuose, con arredi classici e bagni in marmo italiano, e la spa di talassoterapia offre ai genitori una vera pausa. Ci sono campi da golf vicini. Lo sceglierei per una famiglia con figli più grandi che apprezzano un contesto elegante sul mare.

Cascais
4.7 · Voto degli ospiti5★
Hotel Fortaleza do Guincho Relais & Châteaux4.7Beachfront
Beachfront855 reviews

Hotel Fortaleza do Guincho Relais & Châteaux

Hotel fortezza storico con cucina Michelin e vista sull'oceano

Perché piace ai viaggiatori

Suggerirei la Fortaleza do Guincho alle famiglie che vogliono uno scenario spettacolare e una vera cena. L'hotel boutique sorge sul sito di una fortezza del XVII secolo, con vista panoramica sull'Atlantico e sulla spiaggia di Guincho, un ristorante stellato Michelin e una seconda opzione per mangiare. Gli ospiti hanno tariffe preferenziali in una spa vicina, e gli animali sono ammessi. Gli ospiti lo valutano 9,3 su 855 recensioni.

Cascais
4.7 · Voto degli ospiti5★
Artsy Cascais4.6Beachfront
Beachfront452 reviews

Artsy Cascais

Hotel fronte mare con piscina panoramica e spa, ideale per famiglie

Perché piace ai viaggiatori

Artsy Cascais si trova sul mare, accanto alla spiaggia della Ribeira, quindi le famiglie passano dall'hotel alla sabbia con una breve passeggiata. La piscina sul tetto e la terrazza guardano il mare, un buon posto per nuotare quando l'Atlantico è freddo. Le camere sono climatizzate con balcone, molte affacciate sull'acqua. I genitori possono usare la spa, e il ristorante serve cucina internazionale. Le attrazioni di Cascais sono vicine. Questo cinque stelle ottiene 9,2 su 10 su 452 recensioni.

Cascais
4.6 · Voto degli ospiti5★
Legacy Hotel Cascais, Curio Collection By Hilton4.6Pool Hotel
Pool Hotel539 reviews

Legacy Hotel Cascais, Curio Collection By Hilton

Balconi vista mare, piscina panoramica e spa in un contesto storico

Perché piace ai viaggiatori

Due piscine sono la prima cosa che direi alle famiglie: una sul tetto per i pomeriggi di sole e una coperta per i giorni più freschi. Le camere del Legacy Hotel Cascais sono climatizzate, con vista mare e balcone, e il giardino rigoglioso e la terrazza lasciano spazio ai bambini all'aperto. Il ristorante moderno serve cucina italiana, facile con i più piccoli, e c'è un bar per i genitori. La spa regala un'ora di calma mentre l'altro genitore bada ai bambini.

Cascais
4.6 · Voto degli ospiti4★
Onyria Marinha Cascais, Vignette Collection by IHG4.6Pool Hotel
Pool Hotel449 reviews

Onyria Marinha Cascais, Vignette Collection by IHG

Hotel boutique di lusso con piscina, spa e accesso al campo da golf

Perché piace ai viaggiatori

Onyria Marinha Cascais si trova tra giardini e pini a Quinta da Marinha, un ambiente tranquillo a pochi minuti d'auto dal centro di Cascais. Le famiglie hanno un'ampia area piscina e servizi pensati per loro, e la tenuta si esplora volentieri a piedi o in bici. I genitori possono prenotare la spa, e i golfisti hanno il campo Robert Trent Jones Sr. proprio accanto, con vista verso l'Atlantico e le colline di Sintra. Questo cinque stelle ottiene 9,1 su 10 su 449 recensioni.

Cascais
4.6 · Voto degli ospiti5★
Villa Galé Cascais4.5Pool Hotel
Pool Hotel3 reviews

Villa Galé Cascais

Appartamenti vista mare con piscina, sauna e vasca idromassaggio vicino alla spiaggia

Perché piace ai viaggiatori

Sceglierei la Villa Galé Cascais per una coppia o una piccola famiglia che vuole una base in autonomia con vista mare. Gli appartamenti con una camera hanno aria condizionata, balcone privato, angolo cottura, bagno privato e Wi-Fi gratuito. La struttura aggiunge sauna, idromassaggio, piscina esterna aperta tutto l'anno, giardino e bar, con parcheggio gratuito in loco. Ci sono solo tre recensioni, quindi vedo il voto di 9,0 come un primo segnale.

Cascais
4.5 · Voto degli ospiti
Longevity Senses - Cascais Boutique Hotel - Adults Only4.5Pool Hotel
Pool Hotel363 reviews

Longevity Senses - Cascais Boutique Hotel - Adults Only

Hotel boutique di lusso per soli adulti con spa e piscina di acqua salata

Perché piace ai viaggiatori

Il Longevity Senses è solo per adulti, quindi non lo proporrei per un soggiorno con bambini. Per i genitori che si concedono una pausa senza di loro, è una buona scelta: le camere hanno il balcone, la piscina di acqua salata si trova in una pineta e la spa è il centro del soggiorno. L'hotel sorge tra Cascais e la spiaggia del Guincho, così città e costa sono facili da raggiungere. Le famiglie con bambini troveranno a Cascais indirizzi più adatti.

Cascais
4.5 · Voto degli ospiti5★
Hotel Cascais Miragem Health & Spa4.5Beachfront
Beachfront780 reviews

Hotel Cascais Miragem Health & Spa

Piscina a sfioro con vista sull'oceano, spa estesa e lusso per famiglie in riva al mare

Perché piace ai viaggiatori

Sceglierei il Cascais Miragem per una famiglia che vuole un cinque stelle sul mare con piscina a sfioro. La piscina esterna a sfioro guarda l'Atlantico, e in hotel ci sono una spa e un health club completi. I bagni sono in marmo, e alcune camere hanno vetrate dal pavimento al soffitto e terrazze arredate sulla baia di Cascais. Gli ospiti lo valutano 8,9 su 780 recensioni, un buon punteggio.

Cascais
4.5 · Voto degli ospiti5★
Farol Hotel4.4Pool Hotel
Pool Hotel267 reviews

Farol Hotel

Hotel boutique di lusso con vista sull'oceano e piscina di acqua salata vicino alla Marina di Cascais

Perché piace ai viaggiatori

Consiglio il Farol alle coppie, e alle famiglie con figli più grandi, che vogliono la Cascais più curata. Il solarium guarda dritto sull'Atlantico, la piscina di acqua salata è un'alternativa tranquilla alle spiagge, e la spa e il sushi bar rendono facili le serate in hotel. Le camere hanno accappatoio, minibar e colonna doccia con idromassaggio, e la marina e il centro sono a pochi passi.

Cascais
4.4 · Voto degli ospiti5★
Pestana Cidadela Cascais - Pousada & Art District4.4Beachfront
Beachfront2168 reviews

Pestana Cidadela Cascais - Pousada & Art District

Contesto di cittadella storica con arte, vista sulla marina e due piscine

Perché piace ai viaggiatori

Il Pestana Cidadela Cascais è una pousada a cinque stelle all'interno di un complesso di cittadella del Cinquecento rinnovato, che unisce storia e arte contemporanea. Ha piscine interna ed esterna con vista sulla marina e una spa, e offre camere e appartamenti, sul mare di fronte alla marina di Cascais. L'hotel accoglie famiglie e animali. Voto 8,7 su oltre 200 recensioni, ideale per una fuga romantica.

Cascais
4.4 · Voto degli ospiti5★
Onyria Quinta da Marinha Hotel4.4Pool Hotel
Pool Hotel683 reviews

Onyria Quinta da Marinha Hotel

Resort di lusso con golf, spa e viste panoramiche nel Parco Naturale di Sintra-Cascais

Perché piace ai viaggiatori

Sceglierei l'Onyria Quinta da Marinha per una famiglia che vuole un resort di golf e spa nel Parco Naturale di Sintra-Cascais. Il resort di lusso ha un campo da golf a 18 buche, due ristoranti e una spa, con piscine. Le camere hanno ampi balconi con vista sul campo da golf o sulla serra di Sintra, e prodotti Molton Brown. Sono disponibili opzioni di cucina biologica. Gli ospiti lo valutano 8,7 su 683 recensioni.

Cascais
4.4 · Voto degli ospiti5★
Vila Gale Cascais4.3Pool Hotel
Pool Hotel2688 reviews

Vila Gale Cascais

Camere vista mare, piscine per famiglie e golf vicino alla Marina di Cascais

Perché piace ai viaggiatori

Il Vila Galé Cascais è un quattro stelle con vista sul mare, vicino alla marina di Cascais e al centro. Dispone di una piscina esterna per adulti e bambini, Wi-Fi gratuito, e camere e suite spaziose e climatizzate, molte con vista mare. L'hotel accoglie le famiglie e offre strutture per il golf. Voto 8,5 su oltre 2600 recensioni, un punteggio solido per un hotel sul mare.

Cascais
4.3 · Voto degli ospiti4★
Sheraton Cascais Resort - Hotel & Residences4.3Pool Hotel
Pool Hotel501 reviews

Sheraton Cascais Resort - Hotel & Residences

Resort di lusso con piscine, spa e golf vicino all'Oceano Atlantico

Perché piace ai viaggiatori

Lo spazio è ciò che segnalerei alle famiglie allo Sheraton Cascais Resort: suite oltre alle camere, piscine all'aperto e un ampio giardino dove i bambini possono correre. L'Atlantico è a circa quattro minuti in auto, abbastanza vicino per una mattinata in spiaggia e il rientro per il riposino. I genitori possono alternarsi alla spa, e i golfisti hanno buoni campi intorno al resort. Il ristorante interno evita di riprendere l'auto a cena.

Cascais
4.3 · Voto degli ospiti5★
Hotel Pestana Cascais Ocean & Conference Aparthotel4.0Pool Hotel
Pool Hotel3064 reviews

Hotel Pestana Cascais Ocean & Conference Aparthotel

Viste sull'oceano, piscine e appartamenti per famiglie sulla Costa dell'Estoril

Perché piace ai viaggiatori

Il Pestana Cascais Ocean & Conference Aparthotel è un aparthotel a quattro stelle sulla Costa di Estoril. Ha piscine interna ed esterna, una spa con sauna e appartamenti per famiglie con ampi balconi e angoli cottura. La vista sull'oceano Atlantico si apre dai giardini di palme e dalla piscina esterna, e i ristoranti servono cucina portoghese e mediterranea. Voto 8 su oltre 3000 recensioni. Gli angoli cottura rendono più semplici i soggiorni familiari più lunghi.

Cascais
4.0 · Voto degli ospiti4★
Cascais Hotel4.0Family-Friendly
Family-Friendly837 reviews

Cascais Hotel

Design moderno e camere spaziose vicino alla spiaggia nel centro di Cascais

Perché piace ai viaggiatori

Suggerirei il Cascais Hotel alle famiglie che vogliono una base moderna a 300 metri dalla spiaggia. Si trova nel centro di Cascais, con camere ampie con aria condizionata e bagno privato. Viene servita ogni giorno una colazione a buffet, e la sera ci sono bevande al bar dell'hotel. Lisbona è a 20 km, quindi funziona da base per la regione. Gli ospiti lo valutano 8,0 su 837 recensioni.

Cascais
4.0 · Voto degli ospiti3★
Kavia Hotel do Largo4.0City-center
City-center1463 reviews

Kavia Hotel do Largo

Camere con vista mare, cucina messicana e vicino alla spiaggia di Ribeira

Perché piace ai viaggiatori

Il Kavia Hotel do Largo porta le famiglie a circa tre minuti a piedi dalla spiaggia di Ribeira, così un bagno al mattino non richiede programmi. Le camere sono climatizzate con vista mare, e il ristorante dell'hotel serve cucina messicana, diversa dal solito menu. Il noleggio bici permette di percorrere il lungomare di Cascais, e la reception 24 ore su 24 aiuta con gli arrivi tardi. La scheda non indica piscina né miniclub: a intrattenere ci pensa la spiaggia.

Cascais
4.0 · Voto degli ospiti3★
Estalagem Muchaxo Hotel3.8Beachfront
Beachfront1021 reviews

Estalagem Muchaxo Hotel

Hotel fronte oceano sulla spiaggia di Guincho con piscina storica e lezioni di surf

Perché piace ai viaggiatori

Sceglierei il Muchaxo per una famiglia che vuole l'Atlantico alla porta. Si trova sulla spiaggia di Guincho, con un ristorante affacciato sull'oceano e una piscina esterna di acqua salata integrata nelle rovine di una fortezza del XVII secolo. Sono offerte lezioni di surf e windsurf, e il Parco Naturale di Sintra-Cascais è vicino. Le camere sono di stile rustico o moderno. Gli ospiti gli danno 7,6 su 1021 recensioni.

Cascais
3.8 · Voto degli ospiti4★

Cosa aspettarsi

  • Centro storico con strade affascinanti e architettura tradizionale.
  • Bellissime spiagge sabbiose perfette per prendere il sole e praticare sport acquatici.
  • Vivace porto turistico con una selezione di ristoranti e bar.
  • Vicinanza a Lisbona, rendendola una base ideale per gite di un giorno.
  • Eccellenti ristoranti di pesce che offrono pescato fresco ogni giorno.

Consigli locali

  • ✓Esplora la città a piedi per scoprire i suoi vicoli nascosti e i negozi locali.
  • ✓Noleggia una bicicletta e percorri la panoramica pista ciclabile costiera fino alla spiaggia di Guincho.
  • ✓Visita il Mercado da Vila per prodotti locali e un assaggio dell'autentica Cascais.
  • ✓Fai una gita di un giorno a Sintra e ai suoi magici palazzi, facilmente raggiungibili con i mezzi pubblici.
  • ✓Goditi un drink al tramonto in uno dei tanti bar sulla spiaggia.

Dove soggiornare

…

Domande frequenti

Quali quartieri sono i migliori per soggiornare a Cascais?

Per un'atmosfera vivace e un facile accesso a spiagge e ristoranti, il centro storico è l'ideale. L'area intorno al porto turistico offre un'esperienza più esclusiva, mentre le zone residenziali leggermente più lontane offrono soggiorni più tranquilli, spesso con più spazio.

Quali tipi di alloggio si possono trovare a Cascais?

Cascais offre una vasta gamma di alloggi, da lussuosi hotel a 5 stelle e affascinanti pensioni boutique ad appartamenti con angolo cottura e ostelli economici. Molte opzioni offrono vista mare o si trovano vicino alla spiaggia.

Qual è il periodo migliore per visitare Cascais?

Il periodo migliore per visitare Cascais va dalla tarda primavera all'inizio dell'autunno (da maggio a ottobre), quando il clima è caldo e soleggiato, perfetto per le attività in spiaggia e l'esplorazione all'aperto. Le stagioni intermedie offrono temperature piacevoli e meno folla.

Dove soggiornare a Cascais per le famiglie?

Le famiglie troveranno molte opzioni adatte a Cascais, in particolare quelle con facile accesso alle spiagge e ai parchi adatti alle famiglie della città. Gli hotel con piscina e gli appartamenti che offrono più spazio sono scelte popolari, spesso situati leggermente al di fuori delle zone centrali più trafficate.

Riceviamo una commissione quando prenoti tramite alcuni link di questo sito, senza costi aggiuntivi per te. Non cambia mai quali hotel mostriamo né come li classifichiamo.